Britney Spears: Judge rules singer's father must share conservatorship