Brother of actor Chris Pratt tied to extremist far-right militant group: report