Inmate’s death leaves family with questions: Why did he have black eyes and bruises?