Apple's talks to build an autonomous car with Hyundai and Kia have reportedly been put on hold after the automakers blabbed to the press