Trump's lawyers argue in pretrial brief that his January 6 rally speech 'was not and could not be construed to encourage acts of violence' at the Capitol