Republicans remain more likely to define themselves as Trump supporters than supporters of his party, a new poll finds.