Texas business owner charged in Capitol riot asks judge to allow Mexico work retreat