House Democrat pushes Biden to issue executive order identifying White Supremacy as ‘critical threat’