Residential gardens are a poor substitute for native bushland and increasing urbanization is a growing threat when it comes to bees, Curtin University research has found.