Killings rose dramatically across the U.S. last year, and a study released Monday suggests the coronavirus pandemic and racial injustice unrest were factors.