Humanity's unbridled growth in recent decades has come at a "devastating cost to nature" according a wide-ranging international review on the vital economic role played by our living planet.