A pair of spacewalking astronauts completed a four-year effort to modernize the International Space Station's power grid on Monday, installing one last battery.