Police officer killed in Trump-inspired riot will lie in honour at Capitol