Melania Trump has hired staff and is looking for an office in Palm Beach to continue her 'Be Best' initiative