US soldiers taken to hospital after drinking antifreeze they mistook for alcohol