Stimulus checks could be cut for people who owe money to the government, experts say