Senegal's 'best student,' who went missing in France, goes home