Fans have been flocking to the real-life 'Schitt's Creek,' even during the pandemic. Here's what it's really like in the tiny Canadian town.