Fauci feared Americans may ‘start doing dangerous and foolish things’ after Trump suggested ‘injecting’ bleach