Senate Republicans overwhelmingly back failed challenge to impeachment trial, hinting at Trump acquittal