Vermont Sen. Patrick Leahy will reportedly preside over Trump impeachment trial instead of Chief Justice John Roberts