Trump’s clemency freed Esformes, but he still faces pending Medicare fraud charges