Some senators oppose the direct-payment part of Biden's stimulus plan because they think it gives too much money to the wealthy, report says