Biden has a congressional shortcut to cancel Trump’s regulatory rollbacks, but it comes with risks