Stephen Colbert, Trevor Noah, and Jimmy Fallon say hello to President Biden, sing bye to that other guy