Bernie Sanders fans go wild over his mittens at Biden inauguration