Rape charges denied by lawyer for '70s Show' actor Masterson