Eric Trump says he will 'never forget Buckingham Palace' as family seen in tears at farewell ceremony