Woman who allegedly stole laptop from Pelosi's office faces fresh charges