Joe Biden's stimulus plan would enact $400 weekly federal unemployment benefits through September 2021 - and it may continue beyond that date