Coronavirus will live on after everyone's vaccinated, study suggests — but it won't be very dangerous