Vietnamese restaurant gets hate mail, death threats after owners attend Trump rally