Taiwan heralds visit by US ambassador to UN as China fumes