'That is not true and we are not airing it': CNBC anchor Shep Smith cut away from broadcasting Trump's taped message amid chaos at the Capitol