Mitch McConnell gave an extraordinary speech skewering Trump's efforts to overturn the election