Federal judge in Atlanta denies last-minute push by Trump to decertify Georgia Biden victory