Kenosha gunman Kyle Rittenhouse formally pleads not guilty to charges of fatally shooting 2 protesters