Obama's solicitor general said Trump talked 'like a mafia boss, and not a particularly smart mafia boss' one in his call with Georgia's elections chief