Texas police arrest man they say shot girlfriend during New Year’s celebration