Couples who meet on dating apps are more keen to settle down and have kids than those who meet by chance in person, a study finds