Park rangers cite visitors to Hawaii volcano eruption site