This summer, when bars and restaurants and stores began to reopen across the United States, people headed out despite the continuing threat of COVID-19.