An iceberg the size of Delaware that was heading straight for a penguin colony island has broken into two pieces