New tensions emerge between Biden team and Trump administration