Challenging patriarchal practices makes "House of Ho" more than just a Vietnamese Kardashians clone