Lawmakers in Michigan voted to limit powers of Gov. Gretchen Whitmer and the state health department to curb the pandemic