Kushner accused over ‘shell campaign group’, as Pentagon stops Biden briefings