Fast-food chains are vultures feasting on the carcasses of independent restaurants. But, the American government killed those mom-and-pop businesses in the first place.