Belarusian opposition leader to meet EU leaders amid drive for 'people's embassies'