UK, EU say talks will continue on post-Brexit trade deal